济南方言：干哕

	感觉恶心、想吐，但又吐不出东西来，济南人会说成是“干哕”。“棱受不了这个味儿，一闻见就想干哕。”是说受不了气味刺激，而产生的不适的感觉.“这一闷儿不得劲儿，一吃点儿么儿就干哕。”这多半是因为身体方面出现了什么状况，需要去医院检查一下了。很多外地人听不懂，有时还会闹些笑话儿。记得上初中的时候，有次到医院去看病，排在我前面的是位中年工人模样的济南大叔正在检查。医生是个四川人，问他：“有啥子感觉？”他说：“干哕”。医生：“我问的是你有什么感觉？”大叔：“俺干哕！”“你这个同志，你学我干啥子嘛？”“俺哪学你来？赛啊吧？！俺就是干哕嘛！”方言在这里开了一个小小的玩笑。 　　幽默的济南人常常用引申义来表达出令人作呕的感觉：当一个人拿腔拿调儿的故作姿态，引人厌烦时，有人就会说“一听见他说话酸叽溜的动静儿，就想着干哕！”；说那位装扮得太过分“这是打扮的么一套啊，看一眼就想着干哕。” 　　有时也单说一个“哕”字，如：“看她哕了好一阵子，像是哪里又不得劲儿唡。”“看见他油头粉面的样儿就想哕，谁还敢和他拉（lá）对象儿啊？！”有时候干脆就模仿呕吐的模样，直接说声“哕”，“哕，真脏神啊！”这个“哕”说得很重，是个象声词了。 　　从“哕”字还派生出一个词叫“哕人”.还有说“哕煞人”的。其意思更直白的表达出了令人作呕的感觉。“趁早儿上一边儿歇歇去（qi），少在这里哕人吧你！”“可哕煞人唡（lia），这个熊行行子！” 　　“哕yuē”，在《现代汉语词典》收录了这个词，解释为：①象声词。呕吐时嘴里发出的声音。②呕吐：（口）干哕（要呕吐而吐不出来）。这种解释基本是符合济南方言的特点，但在其他地方却是很少在用。 　　查阅《正字通·方书》，是这样解释的：“有物无声曰吐，有声无物曰哕，有物有声曰呕。”可见这是个很古老的词了，而且早就作了准确的定义。随着时间的推移，词义发生了些微的变化。在其他地区的方言中，用“呕”“吐”或连用的居多。而在济南方言的里，“哕”这个词不仅长期保留下来，而且即生动形象又能表达的如此准确，也足见济南话的魅力所在。